Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: English to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

feet on uneven surfaces
Kreyòl : zzzz
English : feet on uneven surfaces

(adj.), vexed (v.)
Kreyòl : enèvè
English : (adj.), vexed (v.)
Français : (Adj.), Vexé (v.)
Español : (Adj.), Abrumado (v.)
Português : (adj.), irritado (v.)

(black) man, guy. Ex : The black man sitting on the bench waved hello. [v.]
Kreyòl : nèg
English : (black) man, guy. Ex : The black man sitting on the bench waved hello.
Français : homme (noir), gars. Ex : L'homme noir assis sur le banc lui a fait signe bonjour.
Español : Hombre (negro), chico. Ej: El hombre negro sentado en el banco saludó con la mano.
Português : (negro) homem, cara. Ex: O negro sentado no banco acenou olá.

(leave) (fly) (v.)
Kreyòl : pati chapant
English : (leave) (fly) (v.)
Français : (partir) (voler) (v.)
Español : (dejar) (volar) (v.)
Português : (sair) (voar) (v.)

(rank; office; prestige) : Ex : "His rank in the military gave him prestige. [n.]
Kreyòl : abesè
English : (rank; office; prestige) : Ex : "His rank in the military gave him prestige.
Français : (grade; fonction; prestige) : Ex : "Son grade dans l'armée lui donnait du prestige.
Español : (rango; cargo; prestigio): Ej: "Su rango en el ejército le daba prestigio.
Português : (posto; cargo; prestígio): Ex: "Sua posição no exército deu-lhe prestígio.

(see ‘verite’) : Ex : I'm sorry, could you please clarify your request?
Kreyòl : laverite
English : (see ‘verite’) : Ex : I'm sorry, could you please clarify your request?
Français : (voir 'vérité') : Ex : Je suis désolé, pourriez-vous s'il vous plaît clarifier votre demande ?
Español : (ver 'verite'): Ej: Lo siento, ¿podría aclarar su solicitud?
Português : (ver 'verite') : Ex : Sinto muito, você poderia esclarecer sua solicitação?

(to be) very very sick, (to be) in a critical condition
Kreyòl : byenmal
English : (to be) very very sick, (to be) in a critical condition
Français : (être) très très malade, (être) dans un état critique
Español : (estar) muy muy enfermo, (estar) en una condición crítica
Português : (estar) muito, muito doente, (estar) em estado crítico.

(v.), peeve (v.)
Kreyòl : isi
English : (v.), peeve (v.)
Français : (V.), Bête noire (v.)
Español : (V.), Cosas que me molestan (v.)
Português : (v.), implicância (v.)

(v.), scratch, shave off
Kreyòl : grate plim bab
English : (v.), scratch, shave off
Français : (V.), Scratch, raser
Español : (V.), Al rayado, afeitarse
Português : (v.), coçar, raspar

(very) hard work
Kreyòl : travay pete fyèl
English : (very) hard work
Français : (très) dur travail
Español : (trabajo muy duro
Português : (muito) trabalho árduo.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!